Paideia

* Palavra grega cujo o significado etimológico é "criação", ou seja tratar-se de si mesmo em prol do seu desenvolvimento. O termo é aplicado desde o Séc.V a.c para exprimir quer o sentido subjectivo, quer o objectivo que damos a cultura. A Paideia pode assim entender-se como um sistema de educação(em que a ginástica nunca esteve ausente)ou como a formação daí resultante, que pode limitar-se a um campo muito especifico ou à cultura poético-musical que esteve na base do ensino grego (A Paideia também é tema fulcral na Republica de Platão aonde este lhe atribui o fim de desenvolver harmonicamente todas as potencialidades do homem)

- A palavra latina escolhida para traduzir foi Humanitas.

O vocábulo que prevaleceu não foi porém esse, mas outros utilizados pelo próprio Cícero, como Doutrina e Disciplina.